Kategorie: Englisch

Mind the Gap – U-Bahnfahren leicht gemacht

SchülerInnen erstellen im ATE-Unterricht Tutorial für nachfolgende Jahrgänge

Könnten Sie sich ohne Probleme im Londoner U-Bahnnetz bewegen?

Für die TeilnehmerInnen der Englandfahrt des neunten Jahrgangs ist dies nach zwei Tagen in der britischen Metropole definitiv kein Problem mehr.

Damit dies auch für die folgende Jahrgänge kein Hindernis darstellen soll, erstellten die Schülerinnen im Rahmen des ATE-Unterrichts unter Leitung von Frau Reißmann-Sosnal ein Tutorial zur Nutzung der Tube, in dem sie alle wichtigen Informationen als Bild- und Textmaterial zusammentrugen. Anschließend wurden die bereitgestellten Materialien von Markus Nebel, Klasse 9c, unter Verwendung eines Schnittprogrammes und Einsatz einer künstlichen Intelligenz, die die Texte spricht, zu einem technisch und kreativ absolut herausragenden und äußerst informativen Video zusammengestellt. So erfährt man im Video nicht nur etwas zum U-Bahnnetz selber, sondern auch zur Geschichte, einigen wichtigen Zeichen und Regeln, was man tun sollte, wenn man sich verfährt … .

Aber sehen Sie selbst.

England 2023: 12./13.10. – Canterbury und Rückfahrt

Am Donnerstag brachten uns bereits vor dem Aufstehen unsere Gasteltern zur Junction Road und wir verabschiedeten uns bei strömenden Regen notgedrungen voneinander. Anschließend begaben wir uns auf die 2,5h Fahrt nach Canterbury, wo wir eine Fotorallye durchführten und damit diese kleine niedliche Stadt erkundeten und selber zahlreiche lustige Fotos schießen mussten. Am Nachmittag gingen wir ins Kino und schauten uns den etwas gewöhnungsbedürftigen Film „The Creator“ an. Danach hieß es nun Abschied von England nehmen. Wir stiegen in den Bus und fuhren in Dover wieder auf die Fähre. Einige von uns hatten noch so viel Energie, dass eine Tanzeinlage auf der Fähre nicht fehlen durfte, andere ließen sich den Wind an Deck um die Nase pusten.
Die restliche Fahrzeit verschliefen, bis auf unseren Fahrer Maik von Ulli-Reisen, fast alle. Wir verabschiedeten Maik gebührend in Braunschweig und wurden von Michael nach Königslutter und Schöningen gefahren, wo unsere Eltern uns schon sehnsüchtig erwarteten und uns glücklich, aber tierisch müde in Empfang nahmen.

Ihr lieben Englandfahrer! Es war eine wunderschöne, unkomplizierte und lustige Studienfahrt mit euch. Wir Lehrkräfte haben die Zeit mit euch sehr genossen. Habt schöne Ferien und erholt euch gut. Wir freuen uns euch nach den Ferien wiederzusehen. Nightynight.

England 2023: 11.10. – Hastings

Am Mittwoch trafen wir uns bei eher grauem Wetter wieder um die gewohnte Uhrzeit, 9 Uhr, um gemeinsam mit dem Bus nach Hastings zu fahren. Dort begaben wir uns in die “Smugglers‘ Caves”, wo uns “Hairy Jack” von der Geschichte der Höhlen erzählte. Bei  gruseliger Atmosphäre wanderten wir durch die Höhlen, um verschiedene Fragen zu beantworten und konnten zwischendurch auch verschiedene Spiele ausprobieren. Nach diesem Abenteuer begaben wir uns zum “Castle” in Hastings, welches eigentlich nur noch eine Ruine war. Wir schauten uns dort ein wenig um und hörten uns dann Vorträge über die Höhle und das Schloss an, bevor es runter in die Innenstadt ging. Dort wurde das altbekannte Sternerestaurant Mc Donalds aufgesucht und anschließend noch das letzte Souvenir für Mama und Papa gekauft. Nach einigen Komplikationen konnten wir gegen 15.30 Uhr wieder in den Bus steigen, um zu den “Seven Sisters”, einem Aussichtspunkt an den Klippen der englischen Küste zu fahren. Dort wurden einige Fotos von allen möglichen Szenen geknipst, bevor es dann wieder zurück ging. Den letzten Abend in Eastbourne nutzten die meisten aus, um sich mit Freunden zu treffen und gemeinsam noch ein letztes Mal den Strand von Eastbourne zu besuchen, oder um schonmal die Koffer zu packen. Dann legten wir uns ein letztes Mal bei den Gastfamilien zu Bett, traurig, dass es nun langsam vorbei ging mit unserer Reise, aber gleichzeitig auch glücklich, Familie und Freunde zuhause wiederzusehen.

England 2023: 09.10. – London I

Am 09.10.2023 fuhren wir morgens mit dem Zug in aller Frühe nach London. Nach ca. 2h Fahrt stiegen wir an der Victoria Station aus, und fuhren mit der Tube (der U-Bahn) weiter, um zum Globe Theatre zu gelangen. Dort teilten wir uns in zwei Gruppen auf, um das Theater zu besichtigen und anschließend einen Workshop zum berühmten Stück “Romeo and Juliet” mitzumachen, wobei wir selber die Familienmitglieder der Capulets und der Montagues verkörpern und uns gegenseitig zu tödlichen Duellen herausfordern durften. In Kleingruppen spielten wir dann eine weitere Szene, bei der wir uns (ausnahmsweise) auch mal beleidigen durften, um anschließend den dramatischen Tod von allen zu inszenieren.

Gegen Mittag gingen wir dann los in Richtung Tower Bridge, und stoppten zwischendurch nur für eine kleine Picknickpause. An der Tower Bridge angekommen, wurden natürlich erstmal einige Fotos mit der berühmten Sehenswürdigkeit geschossen, bevor wir dann selber über sie laufen durften. Auf der anderen Seite schauten wir uns noch kurz den Tower of London an,  um dann mit der Tube zum Piccadilly Circus zu fahren, an dem wir dann all die Läden und Orte wie das Hard Rock Café, Chinatown oder die Oxford Street erkunden durften und eifrig unser Geld ausgeben konnten. Am Abend ging es dann wieder zurück und wir fuhren alle erschöpft, aber glücklich wieder zurück nach Eastbourne.

England 2023: 08.10. – Wilmington & Brighton

Der 8.10 hat mit einem leckerem Frühstück bei der Gastfamilie gestartetet. Um 9 Uhr haben wir uns dann an den jeweiligen „pick up points” versammelt, damit der Bus uns abholen und zu unseren heutigen Ausflugszielen fahren kann.

Zuerst haben wir in Wilmington gehalten, aber bevor wir ausgestiegen sind, haben wir uns die spannende Präsentation über den „Long Man of Wilmington” angehört, welchen wir dann auch besichtigen konnten. Nachdem viele Fotos gemacht wurden und jeder die Aussicht genossen hat, haben wir noch einen Stop an einer alten, jedoch interessanten Kirche gemacht.

Danach ging es weiter nach Brighton. Angekommen haben wir erstmal die Aussicht auf den Pier und das Meer genossen und sind losgegangen um zum Royal Pavilion zu gelangen. Vor dem Royal Pavilion haben wir einen kurzen Stop gemacht und haben uns wieder eine spannende Präsentation angehört. Kurz darauf durften wir dann hineingehen und haben eine Audioführung durch das wunderschöne und einzigartige Royal Pavilion gemacht.

Nachdem wir genug Zeit hatten um die Stadt zu erkunden, etwas zu shoppen und uns zu stärken, ging es wieder zurück. Dort bekamen wir die letzten Hinweise auf die aufregende Fahrt nach London am nächsten Tag. Gegen 18 Uhr sind wir dann bei der Gastfamilie angekommen und haben das Abendessen gegessen.
Den Rest des Abends konnten wir uns ausruhen oder noch ein wenig rausgehen, was viele auch taten. Nachdem viele auf eigene Faust das wunderschöne Eastbourne am Abend noch ein Weilchen erkundet haben und wieder zurück zu der Gastfamilie sind, waren die meisten sehr müde und sind zu Bett.

England 2023: 07.10. Eastbourne/Beachy Head

An unserem ersten richtigem Tag in England trafen wir uns morgens pünktlich um 9 Uhr an unseren ausgemachten Treffpunkten. Endlich munter und ausgeschlafen setzten wir uns in den Bus, um auf die schwindelerregend hohe Klippen am Rande von Eastbourne zu fahren, auch Beachy Head genannt. Dort angekommen hörten wir uns erst einige Vorträge über Eastbourne und Beachy Head an, bevor wir ein Gruppenfoto schossen und uns dann auf den Weg machten. Bei ziemlich windigem, aber sonnigem Wetter gingen wir zum Rande der Klippen, um den darunter liegenden Leuchtturm zu bestaunen und einige Fotos zu machen. Schon letztes Jahr war der Leuchtturm ein beliebtes Fotomotiv. Nach einer kleinen Picknickpause machten wir uns bereit für den Abstieg, wobei wir einen sehr (sehr!) steilen Abhang runter wanderten -oder rollten. Es ging auf und ab, bis wir an einem Fußballfeld im Nirgendwo für eine weitere Pause anhielten, um anschließend mit letzter Kraft zum Kieselstrand von Eastbourne zu laufen. Dort stärkte man sich an dem kleinen Kiosk mit Pommes, wobei nicht nur das Essen, sondern auch die Arbeiter fantastisch gut aussahen, oder sammelte Steine vom Strand. Als wir dann am Pier ankamen, begann die Stadtrally, bei der wir in Kleingruppen Fragen und Rätsel lösen mussten, nebenbei jedoch auch noch in den ein oder anderen Laden schauen konnten. Am Abend trafen sich dann alle wieder am Pier und wurden zu ihren Pick-up Points gefahren, um zurück zu den Gastfamilien zu kehren. Später gab es noch ein weiters Highlight, denn eine leuchtend bunte Parade zog durch die Straßen am Strand, an dem auch ein großes Lagerfeuer angezündet wurde. Durch die ganze Stadt konnte man danach die laute, aber wunderschöne Feuerwerksshow hören. Damit endete unser Tag und wir gingen müde zu Bett, gespannt, was die nächsten Tage so bringen würden.

Englandfahrt 2023

Vom 05. bis 13.10.2023

Tagesberichte

05./06.10.2023: Reise nach England

07.10.2023: Eastbourne/Beachy Head

08.10.2023: Wilmington/Brighton

09.10.2023: London I

10.10.2023: London II

11.10.2023: Hastings

12./13.10.2023: Canterbury und Rückreise


Das Programm kann auch hier heruntergeladen werden.

Nun darf sich endlich auch unser diesjähriger 9. Jahrgang wieder auf Fahrt begeben, schließlich ist die gemeinsame Skifahrt im Jahrgang 7 coronabedingt ausgefallen. Dementsprechend begeben sich 45 SchülerInnen des Jahrgangs in Begleitung von Frau Anspach-Wolf, Frau Domma, Herrn Schlord und Frau Reißmann-Sosnal zum 16. Mal auf die Studienfahrt nach Eastbourne in Südengland.

Wir starten am 05.10. in den Abendstunden mit einem Reisebus, erreichen nach erfahrungsgemäß etwas unbequemen Nachtstunden morgens Calais, setzen von dort aus mit der Fähre nach Dover über, wo uns die englische Küste mit ihren bekannten und weithin leuchtenden ’White Cliffs of Dover’ und hoffentlich strahlendem Sonnenschein nach ca. 60 Minuten begrüßt. In Dover beginnt bereits das erste kulturelle Highlight, die Besichtigung von Dover Castle, dem ‘Underground Hospital` und den ’Secret Wartime Tunnels’.

Von nun an gilt es, die langjährigen schulischen Trockenübungen in der englischen Sprache im Land bei den Besichtigungen anzuwenden, die ersten Bestellungen im ‚Gourmet Restaurant’ Mc Donald’s oder im Café aufzugeben, Souvenirs mit noch ungewohnten ’Pence’ und ’Pounds’ zu bezahlen.

Frisch gestärkt und mit wachsender Aufregung setzen wir unsere Reise am Nachmittag in süd-westlicher Richtung fort. In Hastings – noch ungeachtet des historisch bedeutenden Bodens – werden die Zeichen der langen Fahrt durch einen letzten kritischen Blick in den Taschenspiegel, das Styling der Haare, das Ordnen der Kleidung genutzt, sich auf den bedeutenden Augenblick der Erstbegegnung mit den Gastfamilien in Eastbourne vorzubereiten, in denen man zu dritt oder auch zu viert 5 Tage lang leben wird.

Und dann ist er gekommen, der erste Abend ohne die kritischen Blicke und Ohren der Lehrer, der Schritt in die Selbstständigkeit auf britischem Boden und die Begegnung mit dem ’British Way of Life’ in den Gastfamilien.

An den folgenden Tagen erkunden wir nicht nur die Stadt Eastbourne, sondern kombinieren den atemberaubenden Blick vom Beachy Head, Englands höchstem Kreidefelsen (162 Meter), auf das Meer und die herrliche Landschaft von East Sussex mit einer Wanderung zurück nach Eastbourne, unternehmen eine Stadtrallye, essen ’fish and chips’ mit oder ohne ‚vinegar’ (Essig-typical English) am Pier, begeben uns nach Hastings auf die historischen Spuren von William the Conqueror und seiner Eroberung Englands im Jahre 1066, lernen Südenglands Schmuggelvergangenheit kennen, besichtigen den orientalisch anmutenden ’Royal Pavilion’ im nahe gelegenen Seebad Brighton, erkunden den idyllischen Ort Wilmington mit seinem riesigen Kreidegiganten (Scharrbild), dem ’Long Man’ und lassen uns am Birling Gap von den ‘Seven Sisters, den sieben riesigen Kreidefelsen an der Küste, beeindrucken. Selbstverständlich haben die SchülerInnen auch wohl verdiente Freizeit.

An zwei Tagen gilt es, Londoner Großstadtluft zu schnuppern, den aus dem Schulbuch bekannten Sehenswürdigkeiten wie Tower of London, Tower Bridge, Tate Gallery, Shakespeare’s Globe – hier absolvieren wir einen 60-minütigen Theaterworkshop zu Shakespeares ’Romeo and Juliet’ und erleben eine Führung durch das Theater -, Millenium Bridge, St.Paul’s Cathedral, Piccadilly Circus, Buckingham Palace, Westminster Cathedral, Houses of Parliament, London Eye, Trafalgar Square, Madame Tussaud‘s Wachsfigurenkabinett, Camden Market und vielem mehr einen Besuch abzustatten, die Londoner U-Bahn zu nutzen, sich an ’Stand on the right’ auf den langen Rolltreppen im Labyrinth der ’Tube`, wie die Londoner ihre U- Bahn nennen, und an ‘Mind the gap’ beim Ein- und Aussteigen zu gewöhnen.

Am 12.10.23 heißt es Abschied nehmen von den Gastfamilien. An diesem letzten Tag auf englischem Boden erkunden wir, unterstützt durch eine Foto–Rallye, die alte Universitätsstadt Canterbury am River Stour, dem Hauptsitz der anglikanischen Kirche und lassen unseren Besuch auf englischem Boden mit einem Kinobesuch enden. Die Fähre bringt uns in den frühen Morgenstunden nach Dünkirchen und von dort aus Richtung Heimat. Am Freitagmorgen, zwischen 10.00 und 11.00 Uhr, nehmen die Eltern ihre vermutlich erschöpften Sprösslinge in Königslutter oder Schöningen wohlbehalten in Empfang, die hoffentlich, wie die Lehrer auch, zufrieden auf eine ereignisreiche und schöne Fahrt zurückblicken.

Studienfahrt nach EASTBOURNE und London / England

06. bis 14.10.2022ANKÜNDIGUNG


Day 1 (08.10.2022) – Arrival & Dover Castle


Day 2 (08.10.2022) – Beachy Head & Eastbourne

Zu allererst wurden wir mit dem Bus zum Beachy Head gefahren. Danach sind wir zu den Klippen, dem Beachy Head, gegangen und haben auch dort Fotos geschossen – eine wunderbare Aussicht! Nach einer lustigen Wanderung entlang der Klippen erreichten wir den steinigen Strand, an dem wir eine erholsame Pause einlegten, bevor wir uns auf den Weg zum Eastbourne Pier machten. Von dort aus startete unsere Eastbourne Rallye. Unterwegs trafen wir viele verrückte Leute. Eine sehr nette Dame hat uns gesegnet und Gott darum gebeten unser Englisch zu verbessern. (Emily W. und Finja M.)


Day 3 (09.10.2022) – Wilmington & Brighton

Heute hatten wir einen weiteren tollen Tag mit wundervollem Wetter. In dem idyllischen Dorf Wilmington haben wir uns „The Long Man of Wilmington“ angesehen. Das ist ein 70m großes Scharrbild, welches einen Mann mit zwei Stäben zeigt. Außerdem haben wir uns einen alten Friedhof angesehen, welcher perfekt für einen Horrorfilm geeignet wäre.

Nach Wilmington ging es für uns in Richtung Brighton weiter. Dort haben wir eine Tour durch den „Royal Pavillon“ gemacht. Das war die Sommerresidenz von George IV. Es handelt sich um ein Bauwerk im Stil eines indischen Mogul Palastes, dessen Innenräume in einem chinesischen Stil eingerichtet sind.
Nach dieser interessanten Tour hatten wir Freizeit und haben die Straßen und den Pier von Brighton unsicher gemacht.
Um 16:30 ging es zurück nach Eastbourne zu den Gastfamilien. Auf der Fahrt konnten wir schöne Landschaften und idyllische Orte sehen. (Jeremy/Joel)


Day 4 (10.10.2022) – Our first day in London

Heute ging es pünktlich mit unserem Busfahrer Maik zum Bahnhof, an dem wir leider feststellen mussten, dass Frau Wielert ihren heiß geliebten Zauberstab im Bus vergessen hatte. Nach weiteren 1 ½ Stunden öffneten sich dann die Türen des Zuges und es hieß: “Welcome to London!”

Nach ein paar Runden Ping-Pong an der St. Paul’s Kathedrale ging es dann über die berühmte Millenium Bridge aus Harry Potter zu Shakespeares Globe Theater. Dort hatten wir dann eine spannende Führung durch das Theater, sahen einer Gruppe von Schauspielstudenten beim Proben zu und machten einen lustigen Workshop zu Romeo & Julia.

Nach einem Gruppenfoto an der Themse war es Zeit für die Tower Bridge und den Tower of London. Danach sind wir dann zum Picadilly Circus, wo erst mal Shopping angesagt war. Mit vollen Taschen und reichlich Gepäck fuhren wir dann mit der U-Bahn zum Bahnhof und von dort zurück nach Eastbourne. (Nora & Finja)


Day 5 (11.10.2022) – London Episode II

Heute sind wir wieder sehr früh aufgestanden und mit dem Bus zum Bahnhof gefahren. Es war eine sehr ruhige Zugfahrt. Angekommen, sind wir direkt in die Tube eingestiegen und zu der Station ‚Baker Street‘ gefahren. Dort sind wir am Sherlock Holmes Museum vorbeigelaufen und haben uns danach einen Vortrag zum Tower of London angehört. Im Anschluss haben wir uns auf den Weg zu Madame Tussaud’s gemacht, wo wir uns die Wachsfiguren angeschaut haben. Die Lehrer, vor allem Herr Schwarz, hatten besonders viel Spaß dort. Am Ende der Ausstellung gab es noch einen kurzen 4D Film namens „Hall of heroes“ , der sehr spannend war. Nach der Ausstellung sind wir zur National Gallery gelaufen, wo wir erst einmal eine Pause machten. Die Houses of Parliament mit dem Elisabeth Tower haben wir ebenfalls auf dem Weg gesehen. Wir hatten das Glück, dass dieser zu dem Zeitpunkt auch geläutet hat. Als Nächstes ging es zum Buckingham Palace, auf den wir uns schon den ganzen Tag gefreut hatten. Dort angekommen, hatten wir erstmal Pause und haben uns das Gebäude ein wenig näher angeschaut und uns vorgestellt, wie wir uns verhalten würden, wenn wir zur Königsfamilie gehören würden. Zum Abschluss sind wir durch den Green Park zur Tube Station gelaufen und zurück zum Bahnhof gefahren, wo wir auf unseren Zug warten mussten. Obwohl wir sehr viel laufen mussten, war es das auf jeden Fall wert – ein weitere toller Tag! (Jasira & Samira)


Day 6 (12.10.2022) – Hastings

Um 9:00 Uhr begann unser Programm nach zwei anstrengenden Tagen in London.
Wir fuhren nach Hastings, wo wir die Smugglers Caves besuchten und alles über den lebhaften Schmuggelhandel im 17. und 18. Jahrhundert erfuhren. Dort wurde ein kleines Quiz während der Tour durch die Höhlen veranstaltet.

Nach einer Stunde in den Caves und einem kurzen Fußmarsch kamen wir zum Castle of Hastings und erfuhren die geschichtlichen Hintergründe der Schlacht um England im Jahre 1066 und Schlossruine. Dort machten wir Fotos und hielten Vorträge. Ebenfalls wurde ein lehrreicher Film über die Geschichte des Castles und der Schlacht bei Hastings geschaut, welcher, laut Frau Reißmanns Angaben, genauso jung seie wie sie selbst.

Nun war Freizeit angesagt, welche für Erkundungen, aber auch fürs Essen und Shoppen genutzt wurde.
Um 16:00 Uhr verließen wir Hastings, um in der Nähe von Eastbourne die ,,Seven Sisters“, eine beeindruckende Kreidenfelsenkette in den Southdowns, zu besuchen. Maik brachte uns, wie gewohnt, zuverlässig nach Eastbourne zurück und zum Abschluss gab es noch versäumte Vorträge der Vortage.

Ein, im Vergleich, entspannter Tag also. (Niklas & Tias)


Day 7 (13.102022) – Canterbury

Heute ging es schon früh los, denn um 7:45 mussten unsere Sachen schon im Bus verladen sein. Im Anschluss machten wir uns auf den Weg nach Canterbury. Um 11 Uhr kamen wir an und wanderten in die Innenstadt, wo für uns erstmal eine Photorally durch die Innenstadt angesagt war, bei der sowohl sprachliche Künste als auch die Kreativität unter dem Motto: “Have Fun!” unter Beweis gestellt werden mussten.

Nach dieser begaben wir uns zu unserem nächsten Ziel: dem Kino. Nach langem Geheimhalten der Lehrer stand dann fest, wir schauen den spannenden Actionfilm “Top Gun: Maverick”
Nach zwei Stunden Unterhaltung ging es nach kurzer Pause Richtung Dover zur Fähre und danach auf die lange Fahrt nach Hause.

Programm Download [PDF]

Afrikanisches Kochen im Grundkurs Englisch (12. Klasse)

Das Gymnasium Anna-Sophianeum ist Partnerschule der Nyanga High School in Südafrika. Südafrika ist auch Thema des Englisch-Abiturs 2023. Im Mittelpunkt steht dabei der Roman Mother to Mother von Sindiwe Magona. Im Roman lieben die Figuren das traditionelle südafrikanische Essen Amagwinya. Der Grundkurs Englisch hat mit großzügiger Unterstützung des Jugend Freizeit Zentrums Schöningen selbst Amagwinjya gekocht. Die Ergebnisse übertrafen alle Erwartungen und haben äußerst gut geschmeckt! Die SchülerInnen des Englisch-Kurses der 12. Klasse können nun verstehen, warum die Romanfiguren dieses Soul Food so sehr lieben. 

Welcome to English!

Die 6c des Gymnasiums Anna-Sophianeum hat Besuch von Silky der Robbe bekommen. Silky und die SchülerInnen zeigen euch, was man im Englisch Unterricht erleben kann.